Điều Kiện Đặt Tên Khai Sinh Cho Con Có Yếu Tố Nước Ngoài

Cập nhật thông tin chi tiết về Điều Kiện Đặt Tên Khai Sinh Cho Con Có Yếu Tố Nước Ngoài mới nhất ngày 27/09/2020 trên website Wejournalismawards.com. Hy vọng nội dung bài viết sẽ đáp ứng được nhu cầu của bạn, chúng tôi sẽ thường xuyên cập nhật mới nội dung để bạn nhận được thông tin nhanh chóng và chính xác nhất. Cho đến thời điểm hiện tại, bài viết này đã đạt được 3,366 lượt xem.

Hỏi đáp pháp luật: Tôi lấy chồng người Indonesia và sinh bé ngày 26/11/2018. Nay tôi muốn đăng ký khai sinh cho con lấy quốc tịch Việt Nam thì họ, chữ đệm, tên phải đặt theo tiếng Anh hay tiếng Việt?

Quy định về đặt tên cho con

Theo Điều 26 Bộ luật dân sự năm 2020, cá nhân có quyền có họ, tên (bao gồm cả chữ đệm, nếu có). Họ, tên của một người được xác định theo họ, tên khai sinh của người đó.

Họ của cá nhân được xác định là họ của cha đẻ hoặc họ của mẹ đẻ theo thỏa thuận của cha mẹ; nếu không có thỏa thuận thì họ của con được xác định theo tập quán. Trường hợp chưa xác định được cha đẻ thì họ của con được xác định theo họ của mẹ đẻ.

Trường hợp trẻ em bị bỏ rơi, chưa xác định được cha đẻ, mẹ đẻ và được nhận làm con nuôi thì họ của trẻ em được xác định theo họ của cha nuôi hoặc họ của mẹ nuôi theo thỏa thuận của cha mẹ nuôi. Trường hợp chỉ có cha nuôi hoặc mẹ nuôi thì họ của trẻ em được xác định theo họ của người đó.

Trường hợp trẻ em bị bỏ rơi, chưa xác định được cha đẻ, mẹ đẻ và chưa được nhận làm con nuôi thì họ của trẻ em được xác định theo đề nghị của người đứng đầu cơ sở nuôi dưỡng trẻ em đó hoặc theo đề nghị của người có yêu cầu đăng ký khai sinh cho trẻ em, nếu trẻ em đang được người đó tạm thời nuôi dưỡng…

Việc đặt tên bị hạn chế trong trường hợp xâm phạm đến quyền, lợi ích hợp pháp của người khác hoặc trái với các nguyên tắc cơ bản của pháp luật dân sự.

Tên của công dân Việt Nam phải bằng tiếng Việt hoặc tiếng dân tộc khác của Việt Nam. Không đặt tên bằng số, bằng một ký tự mà không phải là chữ. Cá nhân xác lập, thực hiện quyền, nghĩa vụ dân sự theo họ, tên của mình.

Việc sử dụng bí danh, bút danh không được gây thiệt hại đến quyền, lợi ích hợp pháp của người khác.

Bên cạnh đó, Khoản 1 Điều 4 Nghị định 123/2015/NĐ-CP hướng dẫn Luật hộ tịch cũng quy định nội dung khai sinh được xác định theo quy định tại Khoản 1 Điều 14 của Luật Hộ tịch và quy định sau đây: Họ, chữ đệm, tên và dân tộc của trẻ em được xác định theo thỏa thuận của cha, mẹ theo quy định của pháp luật dân sự và được thể hiện trong Tờ khai đăng ký khai sinh.

Trường hợp cha, mẹ không có thỏa thuận hoặc không thỏa thuận được, thì xác định theo tập quán.

Như vậy, tên của công dân Việt Nam phải bằng tiếng Việt hoặc tiếng dân tộc khác của Việt Nam.

Khai sinh cho con có yếu tố nước ngoài

Trường hợp của chị Như Phương làm khai sinh cho con tại Việt Nam và lựa chọn quốc tịch Việt Nam.

Theo Điều 16 Luật quốc tịch năm 2014 thì trẻ em khi sinh ra có cha hoặc mẹ là công dân Việt Nam còn người kia là công dân nước ngoài thì có quốc tịch Việt Nam, nếu có sự thỏa thuận bằng văn bản của cha mẹ vào thời điểm đăng ký khai sinh cho con.

Trường hợp trẻ em được sinh ra trên lãnh thổ Việt Nam mà cha mẹ không thỏa thuận được việc lựa chọn quốc tịch cho con thì trẻ em đó có quốc tịch Việt Nam.

Do đó, anh chị phải thỏa thuận về việc lựa chọn quốc tịch cho con. Trường hợp không thỏa thuận được về việc lựa chọn quốc tịch cho con thì con chị vẫn có quốc tịch Việt Nam.

Khi đó, việc đặt tên cho con sẽ theo quy định của Bộ luật dân sự 2020, tức tên phải bằng tiếng Việt, chị không được đặt tên cho con có tên đệm là tiếng nước ngoài.

Sở dĩ Bộ Luật Dân sự năm 2020 quy định cụ thể về đặt tên như vậy là nhằm tạo cơ sở pháp luật thống nhất cho việc xây dựng, cập nhật và sử dụng cơ sở dữ liệu quốc gia về dân cư theo Luật Căn cước công dân năm 2014 và các văn bản hướng dẫn thi hành (gồm các thông tin như: Số định danh cá nhân; họ và tên; ngày, tháng, năm sinh; giới tính; nơi sinh; chứng minh nhân dân; mã số thuế cá nhân; trình độ học vấn…).

Trường hợp anh chị thỏa thuận về việc lựa chọn cho con là quốc tịch nước ngoài (cần lập văn bản thỏa thuận có xác nhận của cơ quan nhà nước có thẩm quyền của nước ngoài mà người đó là công dân về việc chọn quốc tịch cho con là phù hợp với pháp luật của nước đó).

Khi đó, con chị mang quốc tịch nước ngoài, tên của con chị không phải là tên của công dân Việt Nam, do đó chị có thể đặt tên cho con bằng tiếng nước ngoài.

Thủ tục đăng ký khai sinh có yếu tố nước ngoài

Cha, mẹ của trẻ hoặc người được cha mẹ trẻ ủy quyền đến trực tiếp nộp hồ sơ tại Bộ phận tiếp nhận và trả kết quả thuộc Sở Tư pháp.

Giấy tờ phải nộp:

1. Tờ khai đăng ký khai sinh.

2. Bản chính giấy chứng sinh hoặc giấy tờ thay thế Giấy chứng sinh.

Chú ý, Giấy chứng sinh do cơ sở y tế, nơi trẻ sinh ra cấp. Nếu trẻ sinh ra ngoài cơ sở y tế, thì Giấy chứng sinh được thay thế bằng văn bản xác nhận của người làm chứng

Trường hợp không có người làm chứng thì người đi đăng ký khai sinh làm giấy cam đoan về việc sinh là có thật

3. Giấy thỏa thuận về việc lựa chọn quốc tịch nước ngoài của cha và mẹ đã được hợp pháp hóa lãnh sự và dịch chứng thực, công chứng sang tiếng Việt.

Trường hợp chọn quốc tịch nước ngoài cho con thì giấy thỏa thuận phải có xác nhận của cơ quan nhà nước có thẩm quyền của nước mà người nước ngoài là công dân về việc chọn quốc tịch cho con là phù hợp với pháp luật của nước đó.

4. Bản chính Văn bản ủy quyền (nếu ủy quyền cho người khác thực hiện thay) hoặc giấy tờ chứng minh mối quan hệ là ông, bà,cha, mẹ, anh, chị, em ruột của người yêu cầu (nếu ủy quyền cho ông, bà, cha, mẹ, anh, chị, em ruột của người yêu cầu).

5. Giấy chứng nhận kết hôn của cha mẹ (nếu có).

6. Hộ khẩu của người cha hoặc người mẹ.

7. CMND hoặc thẻ căn cước công dân của người được ủy quyền (nếu làm ủy quyền).

Thời hạn giải quyết là ba ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ và đủ điều kiện theo quy định của pháp luật.

Trường hợp cần phải xác minh thì thời hạn nói trên được kéo dài thêm không quá ba ngày và phải có giấy hẹn trả kết quả.

Liên quan

Cách Đặt Tên Cho Con Trai Gái Họ Hoàng Năm 2020 Đẹp Và Ý Nghĩa Nhất - Xem 155,133

Cách đặt tên cho trai gái họ Hoàng năm 2020 đẹp và ý nghĩa nhất: Họ Hoàng là một trong những dòng họ lớn tại Việt Nam, có lịch sử rất lâu đời với nhiều nhân vật lịch sử nổi tiếng. Nếu bạn họ Hoàng và chuẩn bị chào đón ... Nên chọn đệm (chữ lót) đầu tiên sau Họ có số nét là: 1, 2, 5, 7, 9, 10, 11, 15 Lưu ý: các chữ có dấu thì mỗi dấu tính là một nét, vd: chữ “ồ” tính là 3 nét Nên chọn các tên như: Thanh, Dương, Thu, Nhật, Minh, Hồng, Linh, Huyền, Dung, Ly, Yên, Lê, Mai, Đào, Trúc, Cúc, Quỳnh, Thảo, Liễu, Hương, Lan, Huệ, Sâm, Xuân, Trà, Hạnh, Thư, Phương, Chi, Bình, Ngọc, Châu, Bích, Trân, Anh, Diệu, San, Diệp,


Đặt Tên Bé Gái Chữ “thy – Thi” Thế Nào Dễ Thương Và Ý Nghĩa Nhất - Xem 134,541

Những bé gái thiên thần nhỏ chào đời sẽ khiến bố mẹ băn khoăn không biết cái tên “Thy” đặt cho con mình sẽ mang ý nghĩa gì? Wejournalismawards.com có một gợi ý nho nhỏ dành cho ba mẹ các bé về cách đặt tên con gái có chữ “Thy ... Ba mẹ đặt con là "Bảo Thy" ngụ ý cái tên sẽ gởi gắm những điều ước tốt đẹp nhất đến con yêu, mong con xinh đẹp, gặp nhiều may mắn và được yêu thương, nâng niu. Vì con là vần thơ bảo bối quý giá của cả nhà. Nhật Thy - Nhật Thi: theo nghĩa Hán - Việt thì "Nhật" là mặt trời chiếu sáng, ấm áp. "Thy - Thi" nghĩa là vần thơ tao


Tổng Hợp Những Tên Hay Cho Bé Gái Theo Vần H - Xem 133,254

Đặt tên cho con gái theo vần H Tên hay cho bé gái theo vần H đang là sự lựa chọn hàng đầu của rất nhiều ông bố, bà mẹ khi đặt tên cho con. Trong bài viết dưới đây, Wejournalismawards.com sẽ giúp các bạn tổng hợp những tên hay ... Sau này khôn lớn, hãy trở thành người con gái đoan trang, hiền từ và sống một cuộc sống tự do, bình yên con nhé! Thúy Hà: Người con gái thông minh, xinh đẹp, tài giỏi nên được rất nhiều người yêu mến. Vân Hà: Mây nước của trời cứ để gió cuốn đi. Mong sau này con sẽ làm chủ được cuộc sống của mình, tự do tự tại, làm mọi điều con muốn và theo đuổi được niềm đam mê, khát


Đặt Tên Con Gái 2020 Với Top 50 Tên Đẹp Nhất Bố Mẹ Hãy Tham Khảo Ngay - Xem 130,779

Đặt tên con gái là việc vừa chứa đựng niềm vui, vừa có những áp lực nhất định với các bố mẹ. Vì, hầu hết mọi bố mẹ đều muốn tiểu công chúa của mình có cái tên đẹp nhất, ý nghĩa nhất. Thực tế không hiếm những trường hợp ... Vì, hầu hết mọi bố mẹ đều muốn tiểu công chúa của mình có cái tên đẹp nhất, ý nghĩa nhất. Thực tế không hiếm những trường hợp bố mẹ tìm tên cho con ròng rã từ khi biết giới tính con, cho đến chuẩn bị sinh, mà vẫn chưa được thỏa ý. Nếu bạn cũng đang trong tình trạng rất rối và cấp bách cần có những cái tên thật đẹp cho bé yêu của mình, hãy tham khảo ngay 50 tên cho con gái


Tuyển Tập Tên Con Trai Họ Ngô Đẹp Và Ý Nghĩa Nhất Hiện Nay - Xem 128,403

Tuyển tập tên con trai họ Ngô đẹp và ý nghĩa nhất hiện nay: Bé trai sinh năm Canh Tý 2020 hoặc Canh Tý 2020 có lá số tử vi rất tốt, nếu đặt tên con hợp với tuổi bố mẹ thì tướng số của bé sẽ càng phú quý, may mắn ... Chẳng hạn như bé trai tên Hoàng Tùng, Tùng Dương, Sơn Vĩ, Thiên Khôi, Mộc Lâm, Thanh Sơn, Cao Vỹ, Thiên Lâm, Hoàng Bách, Dương… Tuyển tập tên con trai họ Ngô đẹp và ý nghĩa nhất hiện nay Nếu bố mẹ đặt tên cho con theo tam hợp Dần, Ngọ, Tuất thì hãy lưu ý đặt tên cho con họ Ngô bằng những tên như Tuấn Dũng, Tâm Khiên, Thanh Kỳ, Hoàng Phi, Hiếu Trung, Anh Tuấn, Sơn Lâm,… Đặt tên cho con


Tổng Hợp Những Tên Facebook Hay, Ngắn Gọn 2020 - Xem 127,710

Các bạn muốn thay đổi tên Facebook nhưng chưa biết lựa chọn tên nào hay, phù hợp với tâm trạng và ý nghĩa nhất. Dưới đây là tổng hợp những tên Facebook hay, ngắn gọn nhất 2020, mời các bạn cùng tham khảo và lựa chọn một tên mà bạn ... Dưới đây là tổng hợp những tên Facebook hay, ngắn gọn nhất 2020, mời các bạn cùng tham khảo và lựa chọn một tên mà bạn yêu thích nhất. Tổng hợp tên Facebook hay, ngắn gọn cho nữ Anh Đừng Đi Ánh Sao Đêm Bí Ngô Có Khi Nào Rời Xa Con Lật Đật Cô Bé Buồn Cơn Mưa Ngang Qua Cơn Mưa Qua Dâu Tây Đông Đã Về Đường Không Lối Em Cần Anh Em Không Biết Khóc Gai


Tuyển Tập 100 Cái Tên Hay Cho Bé Trai Họ Bùi 2020 Tuổi Canh Tý - Xem 119,493

Tuyển tập 100 cái tên hay cho bé trai họ Bùi 2020 tuổi Canh Tý: Cái tên sẽ theo bé suốt cuộc đời vì vậy khi đặt tên cho bé bạn phải hết sức quan tâm để chọn cho con được cái tên hay, ý nghĩa và hợp mệnh của ... Còn nếu mong muốn con sẽ có những phẩm đức quý báu đặc thù của giới tính nếu có tên là Nhân, Nghĩa, Trí, Tín, Đức, Thành, Hiếu, Trung, Khiêm, Văn, Phú. Các bạn kỳ vọng con mình sẽ có những ước mơ thật lớn lao và nỗ lực hết mình để đạt được nguyện vọng đó: Đăng, Đại, Kiệt, Quốc, Quảng. Còn rất nhiều cái tên hay đẹp dành cho bé trai mang họ Bùi nữa, mời các bạn tham khảo


Cách Đặt Tên Cho Con Trai Sinh Năm 2020 Hợp Tuổi Bố Mẹ - Xem 110,682

Đặt tên cho con trai sinh năm 2020 hợp tuổi bố mẹ sao cho thật hay và thật ý nghĩa, là điều không ít các bậc phụ huynh đặc biệt quan tâm đến. Bởi lẽ, điều này sẽ mang lại những điều tốt lành không chỉ riêng cho con, mà ... Việc đặt tên cho con, nhất là con trai vốn dĩ không phải là một chuyện dễ dàng gì. Thế nhưng, nếu bạn nắm được các quy luật, hiểu được ý nghĩa sâu xa được gửi gắm trong mỗi cái tên, thì việc đặt tên hợp tuổi hạp mệnh sẽ chẳng còn là vấn đề quá to tát. Mến chúc bố mẹ sớm chọn được cho "cục vàng" của mình một tên khai sinh ưng ý nhất


Đặt Tên Con Trai Năm 2020 Hợp Với Tuổi Canh Tý - Xem 108,108

Cha mẹ đang băn khoăn không biết nên đặt tên đẹp cho con trai của bạn là gì đúng không? Đừng lo lắng! Phong thủy Vietaa sẽ giúp bạn giải quyết thắc mắc này nhé! Dưới đây là cách đặt tên con trai năm 2020 hợp với tuổi Canh Tý ... . .


Cách Đặt Tên Cho Con Trai Ở Nhà Năm 2020 Dễ Thương Và Ý Nghĩa - Xem 102,960

Cách đặt tên cho con trai ở nhà năm 2020 dễ thương và ý nghĩa thường dựa theo tên các nhân vật hoạt hình, tên gọi đáng yêu của các con vật. Ngoài ra, tên ở nhà dễ thương của bé trai còn có thể dựa trên tên món ăn, ... Xu hướng đặt tên ở nhà cho con trai cực đáng yêu và ý nghĩa Đặt tên ở nhà theo tên thực phẩm rau củ có âm vần nghe vui tai : Bờm, Đen, Su Su, Bầu, Bí, Su Hào, Bắp, Tiêu, Bơ, Bắp Cải, Ổi, Bom, Bí Ngô, Mận, Táo,… Đặt tên theo một đối tượng/ sự kiện ấn tượng nào đó của bố mẹ  như Golf, Rô (của Euro), Tí Đô ("Đô" của đô-la), Vàng, Kim Cương,... Đặt biệt danh cho con trai dễ nuôi


Đề xuất

Đặt Tên Cho Con Trai Sinh Năm Bính Thân 2020 Như Thế Nào Cho Hợp Tuổi Bố Mẹ? - Xem 2,376

Đặt tên cho con trai sinh năm Bính Thân 2020 như thế nào cho hợp tuổi bố mẹ? là nội dung kiến thức quan trọng và cần thiết mà Wejournalismawards.com muốn chia sẻ, cung cấp tới các bạn thông qua bài viết này nhằm hỗ trợ thêm nhiều gợi ý ... Ví dụ: Bố tuổi Dần thì tránh con tuổi Thân, Tỵ, Hợi sẽ tránh được Xung của Địa Chi.Nói tóm lại, lựa chọn năm sinh con hợp tuổi bố mẹ có thể dựa vào Ngũ Hành, Thiên Can hoặc Địa Chi, cũng có thể dựa vào cả 3 yếu tố trên và lựa chọn phương án tốt nhất. Tuy nhiên, các yếu tố này cũng chỉ là một phần trong cuộc đời con người, cũng có nhiều trường hợp bố mẹ khó chọn được


Tên Phạm Bình Minh Ý Nghĩa Gì, Tốt Hay Xấu? - Xem 2,673

Dựa theo hán tự thì họ tên mỗi người sẽ có một nét mang ý nghĩa riêng. Bạn đang muốn đặt tên Phạm Bình Minh cho con nhưng không biết tên này nói lên điều gì, tốt hay xấu. Dưới đây là chi tiết luận giải tên Phạm Bình Minh ... Nữ giới dùng cần phải phối hợp với bát tự, ngũ hành. Mối quan hệ giữa các cách Số lý của nhân cách biểu thị tính cách phẩm chất con người thuộc "Âm Thủy" Quẻ này là quẻ Tính thụ động, ưa tĩnh lặng, đơn độc, nhạy cảm, dễ bị kích động. Người sống thiên về cảm tính, có tham vọng lớn về tiền bạc, công danh. Sự phối hợp tam tài (ngũ hành số) Thiên - Nhân - Địa: Vận


Đặt Tên Cho Con Gái Năm 2014 Giáp Ngọ, 50 Tên Nữ Đẹp! - Xem 3,564

Cái tên đi suốt cuộc đời con người. Tên thể hiện mong muốn, ước mơ gửi gắm của bố mẹ vào con cái. Năm 2014, năm Giáp Ngọ, Người sinh vào năm 2014 (Giáp Ngọ) cầm tinh con Ngựa mang mệnh Kim. Yếu tố này là một trong những điều ... THIÊN HÀ:Con là cả vũ trụ đối với bố mẹ 16. HIẾU HẠNH: Hãy hiếu thảo đối với ông bà, cha mẹ, đức hạnh vẹn toàn 17. THÁI HÒA: Niềm ao ước đem lại thái bình cho muôn


Gợi Ý Đặt Tên Cho Con Trai Năm Bính Thân 2020 Hợp Tuổi Bố Mẹ - Xem 2,772

Gợi ý đặt tên cho con trai năm Bính Thân 2020 hợp tuổi bố mẹ trong bài viết này là những mẹo hay giúp cha mẹ biết được những thông tin cầ thiết liên quan tới những cái tên vừa hợp tuổi vừa hợp vần cho bé con của mình. ... Do đó, tuổi Thân nên có các chữ này. Vì dụ như: Gia, Hào, Giá, Khanh, Ấn, Nguyệt, Bằng, Thanh, Đông, Mã, Tuấn, Nam, Hứa, Bính, Đinh, Tiến, Quá, Đạt, Tuần, Vận, Tuyển, Bang, Đô, Diên... Khỉ là loài động vật ăn cỏ và thích ăn những loại ngũ cốc như Mễ, Mạch, Hòa, Đậu, Tắc, Thúc. Vì vậy, những chữ thuộc các bộ đó như: Túc, Tinh, Túy, Tú, Thu, Khoa, Đạo, Tích, Tô, Bỉnh, Chi, Phương, Hoa,


Cách Đặt Tên Đẹp Cho Bé Gái Gặp Thành Công Phúc Lộc Trong Tương Lai - Xem 3,267

Bạn đang tìm kiếm tên gọi cho đứa con gái yêu của mình. Gợi ý cách đặt tên đẹp cho bé gái gặp thành công phúc lộc trong tương lai sẽ đem đến cho các chị em những cái tên tuyệt đẹp để bạn sử dụng làm tên chính thức ... Diệu Huyền: điều tốt đẹp, diệu kỳ 75. Ngọc Huyền: viên ngọc đen 76. Đinh Hương: một loài hoa


Bạn đang xem bài viết Điều Kiện Đặt Tên Khai Sinh Cho Con Có Yếu Tố Nước Ngoài trên website Wejournalismawards.com. Hy vọng những thông tin mà chúng tôi đã chia sẻ là hữu ích với bạn. Nếu nội dung hay, ý nghĩa bạn hãy chia sẻ với bạn bè của mình và luôn theo dõi, ủng hộ chúng tôi để cập nhật những thông tin mới nhất. Chúc bạn một ngày tốt lành!